Drei Brüder, eine alte Garage in der Berner Länggasse und ein Kindheitstraum aus der Toskana: Die Gelateria di Berna hat die Schweiz erobert – und versüsst heute vielen Menschen die Hitzetage.

Stan Wawrinka lässt Ende Jahr seine Karriere mit einem grossen Tennis-Fest in Genf ausklingen. Der Romand im Gespräch über seine Erwartungen, die Beziehung zu Roger Federer, die Neugier seiner Tochter – und leere Batterien.

Welche Gemeinde ist dank niedriger Steuern, guter Infrastruktur und zentraler Lage besonders lebenswert? Und wo wohnt es sich weniger komfortabel? Blick stellt dir das grosse Gemeinde-Ranking der «Bilanz» vor. Landet deine Gemeinde weit vorne?

Stan Wawrinka gehört zu den grössten Schweizer Sportlern der letzten Jahrzehnte – nun steht er in seinem Abschiedsjahr vor der Wimbledon-Dernière. Doch nicht nur seine Erfolge auf dem Platz interessieren die Menschen.

Der Gemeinderat der Stadt Thun will einen Rahmenkredit von 50 Millionen Franken für Immobilienkäufe schaffen. Das sei für die «Umsetzung strategischer Ziele» relevant – etwa mit Blick auf den Wohnraum. Auch andere Städte kaufen immer mehr Liegenschaften.

Nächste Leihe: Cobel Sow wird vom FC Basel wieder in die Challenge League ausgeliehen. Er verlängert aber seinen FCB-Vertrag.

Ein Rollerfahrer will eine Busse von 40 Franken nicht bezahlen und zieht den Fall durch alle Instanzen. Das Bundesgericht setzt seinem Feldzug nun ein kostspieliges Ende.

Die Grenchner Stadtpräsidentin Susanne Sahli ist ihr Amt per sofort los. Das Bundesgericht in Lausanne hat entschieden, dass die Wahl neu angesetzt werden muss. Nun übernimmt ausgerechnet ihr Wahlkampfgegner das Zepter.

Viele Pharmaunternehmen und Universitäten haben den sogenannten Forced Swim Test längst aufgegeben. In der Schweiz wird er dennoch weiter eingesetzt. Eine Grünen-Nationalrätin fordert nun ein Verbot – und legt sich dabei mit der ETH Lausanne an.

Théo Rochette kommt dem NHL-Traum ein grosses Stück näher. Der Stürmer von Lausanne hat einen Vertrag bei den Detroit Red Wings unterschrieben.